انتشار کتاب زرین‌کوب به زبان ایتالیایی
تاریخ انتشار: ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۷۷۹۳۸۴۹
کتاب «بامداد اسلام» ـ نوشته عبدالحسین زرین‌کوب ـ به زبان ایتالیایی منتشر شد.
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این کتاب در قالب طرح حمایت از ترجمه آثار فارسی به دیگر زبان‌ها (TOP)، توسط سمیه عویشاوی (صدیقی) از زبان فارسی به ایتالیایی ترجمه و با عنوان ایتالیایی "L"alba dell"Islam" در ۱۶۰ صفحه و شمارگان هزار نسخه توسط انتشارات «ایل چرکیو» (Il Cerchio) ماه می سال ۲۰۲۰ م.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
در کتاب «بامداد اسلام» شرایط مکه و شبه جزیره عربستان، قبل و مقارن تولد پیامبر اسلام(ص) تشریح و تاریخ اسلام پس از وفات پیامبر(ص) تا فروپاشی دولت اموی، روایت و تحلیل شده است.
مترجم این کتاب مسلمان، متولد ایتالیا، و تابع ج.ا.ایران و ایتالیا است که در مقطع کارشناسی ارشد رشته مطالعات اسلامی(ایتالیایی زبان) جامعه المصطفی العالمیه(شعبه ایتالیا) تحصیل کرده؛ و علاوه بر تألیف مقالاتی چند در حوزه تخصصی خود به واسطه تسلط به زبان‌های فارسی، انگلیسی، و فرانسه و آشنایی با زبان عربی علاوه بر زبان مادری(ایتالیایی) به عنوان مدیر یا مسؤل صفحه ایتالیایی با چند پایگاه اطلاع رسانی اینترنتی و به عنوان مترجم با جامعه المصطفی العالمیه و دانشگاه ادیان و مذاهب قم همکاری دارد.
انتشارات "ایل چرکیو" (Il Cerchio) ناشر این کتاب یک بنگاه نشر معتبر ایتالیایی در حوزه انتشار کتاب‌های فلسفی و دینی است؛ که پیش از این، در انتشار کتاب‌های «ولایت فقیه»، «امام خمینی(ره) عارف ناشناخته قرن بیستم»، «حکمت‌نامه عیسی بن مریم(ع)»، «لباس عید گنجشک» و «انسان و سرنوست» با رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در ایتالیا همکاری داشته است.
این کتاب که از تاریخ ۴ می ۲۰۲۰ م.(۱۵ اردیبهشت ماه ۱۳۹۹) وارد شبکه ایتالیایی توزیع کتاب می‌شود؛ نظر به محدودیت‌های ناشی از فاصله گذاری اجتماعی در کشور ایتالیا، ابتدا از تاریخ ۱۱ می ۲۰۲۰ م.(۲۲ اردیبهشت ماه ۱۳۹۹) تنها در شبکه‌های فروش برخط و سپس از اواخر خردادماه ۱۳۹۹، در کتاب فروشی‌های سراسر ایتالیا به متقاضیان عرضه می‌شود.
انتهای پیام
منبع: ایسنا
کلیدواژه: بامداد اسلام عبدالحسین زرین کوب ماه ۱۳۹۹
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۷۷۹۳۸۴۹ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
نمایش مستند «مدرسه در دست بچه ها» در موزه سینما
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی موزه سینما، در ادامه نمایش‌های ویژه فیلم‌های مستند در موزه سینما تحت عنوان «شب‌های مستند» با مشارکت انجمن صنفی تهیه‌کنندگان سینمای مستند، فیلم «مدرسه در دست بچه ها» روی پرده سالن فردوس موزه سینما می‌رود.
در نشست «شب‌های مستند» که روز دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ساعت ۱۷ برگزار می‌شود، ارد زند مستندساز پیشکسوت درباره این اثر صحبت خواهد کرد.
این فیلم مستند درباره مدرسه ای در تهران است که ۲ روز در سال به دست بچه‌ها اداره می‌شود.
«مدرسه در دست بچه ها» در جشنواره بین‌المللی فیلم کودکان و نوجوانان اصفهان موفق به دریافت پروانه زرین شده و در جشنواره «فیلم کیش» لوح زرین دریافت کرده است.
کد خبر 6095681
تداوم بارندگی‌ها در کشور / دمای هوا در بعضی مناطق کاهش می‌یابد